你看起来像地狱

神曲诗人但丁·阿利吉耶里于1321年去世后，画家们将他描绘成一个面容严厉，并且拥有一个极其尖锐的鼻子，即使是他心爱的贝亚特丽齐也不会认为他英俊。但根据一支意大利人类学家和面部重建工程师团队最近创建的但丁头部3D版本，这些描绘可能并不反映现实。

该团队遵循曼彻斯特方法进行面部重建，该方法从骨骼结构推断软组织。他们使用计算机结合了但丁颅骨的石膏模型的信息，以及博洛尼亚大学教授在1921年获得许可检查诗人遗骸时所做的图片和精确测量结果，这是他墓穴唯一一次被打开。

重建显示了这位写下大量关于地狱和地狱层级著作的人柔和的一面。这位新的但丁拥有更大的眼睛、更圆的下巴和更温和的表情，看起来要好得多。然而，他的鼻子仍然很大而且歪斜。“他的鼻中隔在左侧偏斜，右侧鼻骨变形了，”比萨大学参与改建的人类学家弗朗切斯科·马列尼说。