广告

字母表到底为什么要发明?

除了其他原因,阅读象形文字实在是一项艰巨的工作。

作者:Cari Shane
Google NewsGoogle News Preferred Source
图片来源:MysticaLink/Shutterstock

新闻简报

注册我们的电子邮件新闻简报,获取最新的科学新闻

注册

关于“一张图片胜过千言万语”这句话的起源,存在一些争议。有些人认为它是古代中国哲学家孔子创造的一句格言;另一些人则说它是20世纪初广告业发明的一个现代短语。

广告

但无论其起源如何,这句话引出了一个问题:如果艺术能比文字表达更多,那么字母表为何被发明?而这个问题的答案仍然令人有些困惑。

书写人类历史

书写是人类历史上一个相对较新的发明,大约在5000年前才出现。在此之前的数万年里,历史主要通过口头流传。“书写的创造是赋予人类历史的事件,”莉迪亚·威尔逊在BBC新纪录片《书写秘史》中说道。威尔逊是剑桥大学计算机实验室的研究员,也是纽约市立大学拉尔夫·邦奇国际研究所的访问学者。“是什么促使我们的祖先开始将事物记录下来,不是为了听觉,而是为了视觉?”她问道。

考古学家告诉我们,在字母表发明之前,“书面”交流以图片形式存在,即象形文字。它们被认为起源于公元前3100年左右,并非为了记录历史,而是作为城邦崛起时期记录商业交易的方法。学者们认为,美索不达米亚被认为是“文明的摇篮”,是许多改变历史的发明和概念(包括书写)的发源地。

但是象形文字阅读复杂,据信只有一小部分抄写员能够解读数千个代表特定单词的图像。虽然不清楚具体何时或如何,研究人员说,在第二个千年——公元前1900年至1700年之间——发展出了一种字母系统,使得更多人能够阅读和书写。

“巨大的飞跃发生在有人构思出这一点,你可以画一幅画来代表某人可以识别的东西,但同时这个符号也可以仅仅用于它所像的那个东西的‘声音’,因此声音被抽离或与图片分离,”大英博物馆的欧文·芬克尔在纪录片中说道。“而且,这个巨大的飞跃相当简单,它可能是孩子都能想到的,但却具有巨大的持久意义。”

字母的演变

用符号代表声音的概念被称为“谜语原则”(Rebus Principle);它允许用图片拼写单词。也就是说,特定的图像被分配给不同的辅音,这些符号又被串联起来形成单词。研究书面语历史的学者认为,这个新系统是由讲闪米特语的人发明的,他们采用了新的符号——现在称为字母——来代表他们语言的声音。一些学者认为这些发明者并非当时的知识分子抄写员,而是,矛盾的是,“我们的书写系统是由不识字的人设计的,”威尔逊写道

元音并不是原始腓尼基字母的一部分。但威尔逊和其他学者认为,最初使用的22个符号可以被大众绘制,包括生活在今黎巴嫩、叙利亚和以色列的海上贸易商。到公元前8世纪,字母传到了希腊。学者们说,正是在那时,代表元音的符号被添加进去。元音的加入标志着第一个“真正”字母表的诞生,因为它消除了单词阅读和发音的歧义。

随着时间的推移,希腊字母催生了其他几个字母表,包括拉丁字母(英语字母的基础)和西里尔字母(现代俄语字母)。

从埃及到表情符号

三千年后,考古学家会如何看待表情符号?今天的表情符号是昨天的象形文字吗?当然是,以色列埃及学家奥尔利·戈德瓦瑟(Orly Goldwasser)说,她认为表情符号“满足了古埃及人能够理解的社会需求,”威尔逊写道。“表情符号实际上给现代社会带来了一些重要的东西,”戈德瓦瑟说。“我们感到图像的缺失,我们渴望它们,通过表情符号,我们将一点古埃及的游戏带入了我们的生活。”表情符号于1999年随着NTT DOCOMO手机的发布和176个表情符号首次亮相。它由日本设计师栗田重隆创作,这个词是日语中“絵”(e,意为图片)和“文字”(moji,意为字符)的合成词。

广告

而且,虽然对一些人来说,尝试理解表情符号句子的含义可能很有趣,但请考虑一下,尝试用象形文字书写

保持好奇

加入我们的列表

订阅我们的每周科学更新

查看我们的 隐私政策

订阅杂志

订阅可享封面价高达六折优惠 《发现》杂志。

订阅
广告

1篇免费文章