赫歇尔和普朗克号滑过天空

昨天，欧洲航天局成功发射了太空天文台赫歇尔号和普朗克号。今天，他们发布了这次事件的两个精彩视频：其中一个由航天器本身拍摄，显示普朗克号有效载荷正在远离赫歇尔号。另一个视频是由加那利群岛的一个一米跟踪望远镜拍摄的，显示两个航天器与Sylda运载火箭在两个天文台与运载火箭分离后的几个小时内滑过天际：

哇，太酷了！这两个明亮的天体是赫歇尔号和普朗克号，而较暗淡的是Sylda。我非常喜欢这种类型的图像越来越普及。这当然有助于地面工程师确定航天器的发射和轨迹，但它也是人类在太空中留下了足迹的直观提醒。愿有更多的人加入他们。

图片来源：ESA。感谢Douglas Scott指出我最初对时间判断有误；动画是在分离后数小时制作的，而不是数分钟。