这封玛丽亚·罗代尔写给奥巴马总统的公开信是我尽量避免涉足的那种唾手可得的批评。但当作者是美国食品运动中广受钦佩的人物,并且是著名的环保人士时,我偶尔会屈服于诱惑。(在信中,罗代尔将自己定义为“世界领先的健康与保健出版公司的 CEO,以及美国有机运动创始人的孙女。”)要真正理解她将叙利亚的凶残政权与跨国农业和生物技术公司所做的比较,你必须阅读这段冗长的摘录
是的,叙利亚无疑对其本国人民使用了化学武器。也许是政府所为;也许是反对派所为;也许你很确定。但我确定的是:我们也好不到哪里去。几十年来,我们一直在用化学武器对付自己的孩子——以及我们自己——我们用在农业中的化学武器来赢得与害虫、杂草的战争,以及对更高产量的虚假需求。虽然这些“合法”化学武器的影响可能不是立即和直接的,但它们的危害同样致命。而你,总统先生,本可以有一个前所未有的机会来阻止它,但你没有。你没有。 事实上,你还鼓励了它。我对此非常失望。让我想到这一点的是一张 Facebook 上的照片,总统先生,你和教室里的一个孩子说话。这是一张可爱的照片,因为我知道你真的关心孩子们,而且照片也显示了这一点。但是从你嘴里冒出的泡泡说:“我们要与叙利亚开战,因为他们毒害了自己的孩子”,而一个小女孩的回答是:“那你为什么不轰炸孟山都,你这个混蛋。”我知道,这很刺耳。也许不公平。我知道你可能不怎么上 Facebook,但它在我的朋友中获得了大量的“分享”。是的,甚至我的自由派朋友。当我第一次看到它时,我笑了。但我想得越多,我就越生气。多年来,我们一直试图告诉你,像孟山都、先正达、陶氏、杜邦、拜耳作物科学等化学公司在你的支持甚至鼓励下,正在毒害我们的孩子和我们的环境。仅仅因为他们的尸体没有用床单裹着排在世界各地报纸的头版,并不意味着这不是真的。
这就是那种日益定义有机运动的麻木不仁的胡说八道。赫芬顿邮报的评论员在她网站上感到难以置信和厌恶。如果有人有其他想法,我很乐意听听。













