格伦·格林沃尔德在Salon上发表了一篇发人深省的文章(题为"悲剧性的遗产:善恶二元思维如何摧毁了布什总统的执政"),这是他即将出版的同名书籍的节选。他在文章中讨论了布什简单而教条的世界观如何导致了他灾难性的执政。这篇文章引人入胜,即使不同意格林沃尔德的所有观点,也可以接受其基本前提,即如果一个人认为自己掌握了绝对真理,那么构成生活中大部分的灰色地带,以及几乎每个重要决策背后所蕴含的复杂性,将永远超出你的理解范围,你注定会失败。格林沃尔德将此应用于导致国家陷入愚蠢的伊拉克泥潭的思想过程——即人们和行动可以被视为纯粹的好或坏,从而根据这种判断而非对局势的深刻理解做出决策——但这一普遍观点适用于总统采取的许多其他行动。有趣的是,这篇专栏发表的当天,布什再次否决了一项促进胚胎干细胞研究的法案。正如谢丽尔·盖伊·斯托尔伯格在《纽约时报》上报道的那样
“我不会允许我们的国家跨越这条道德界限,”布什先生说,这是他总统任期内的第三次否决。与此同时,他发布了一项行政命令,旨在鼓励再生医学的科学进步,他表示这将尊重“科学的崇高目标”,而不会鼓励故意破坏人类生命。
他的(基督教)道德观一定是正确的。人类生命与几个细胞没有什么不同。尽管美国民众普遍支持干细胞研究,但似乎与总统就这些问题的复杂性或科学辩论没有讨论的空间。因为他的决策并非来自知情的讨论;它们来自意识形态,而意识形态在这些天里以令人沮丧的频率超越了理性和科学以及复杂的辩论。













