注意星空观测者：宇宙的光芒是我们认为的两倍。

英国、德国和澳大利亚的一组天文学家已经确定，宇宙的实际亮度是之前认为的两倍。科学家表示，我们长期以来对此一无所知的原因是，恒星产生的光只有大约一半能到达我们这里，其余部分被尘埃阻挡了。天文学家早就知道，宇宙中漂浮着尘埃颗粒，它们吸收星光并重新发射，从而产生我们在望远镜中或晴朗夜晚看到的星光。他们也知道，早期星系中的尘埃分布模型是不正确的，因为这些模型计算出的能量输出大于所有恒星产生的能量总和。因此，研究团队采用了中央兰开夏大学的克里斯蒂娜·波佩斯库博士和马克斯·普朗克研究所的理查德·塔夫茨博士创建的新模型，并输入了来自千禧年星系目录的数据，这是一个“最先进的、包含 10,000 个星系的高分辨率目录”。他们发现该模型的方程式是完全正确的，其准确性使他们能够计算出之前被游荡的尘埃遮蔽的其他星系的确切星光量以及相应的能量输出。令人难以置信的是，他们发现宇宙是一个认真的核能竞争者，每立方光年产生 5 千万亿瓦的能量——大约是全人类消耗的平均能量的 300 倍。