1969年7月21日，尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林正在月球登陆舱里收拾设备，准备返回指令舱所在的月球轨道，准备搭乘指令舱返回地球，完成阿波罗11号任务。但与此同时，在月球表面也正在上演另一场戏剧性的场景：无人探测器月球15号坠毁了。现在，一段前所未有的录音——来自一个监测所有月球活动的英国控制室——将听众带回了40年前太空竞赛月球阶段的那个紧张的结局。这些录音是在曼彻斯特的乔德雷尔 banco天文台三天内录制的，研究人员使用洛厄尔射电望远镜监听了阿波罗11号和月球15号的传输信号。望远镜的发明者和乔德雷尔 banco banco的创始人伯纳德·洛厄尔爵士，
可以听到他在解说事件，背景中是阿波罗11号宇航员的对话。伯纳德爵士注意到月球15号的轨道发生了变化，使其更接近美国着陆点，随后他报告了一个来自“莫斯科一位消息灵通人士”的传言，称该探测器即将着陆。乔德雷尔 banco控制室里的人们可以听到他们高喊“它在着陆”和“它下降得太快了”，因为他们追踪着月球15号在坠毁前的最后时刻 [Telegraph]。
洛厄尔射电望远镜曾
被用于监测共产主义的进展，此前莫斯科方面凭借斯普特尼克卫星的成功发射，抢先于美国 [The Independent]。
它被用于追踪许多苏联的月球探测器，包括在阿波罗11号发射前三天发射的月球15号。人们认为这次无人探测器的发射是争取首次将月球样本带回地球的最后一次努力。但研究人员现在说，
即使它安全着陆而不是失控地冲向月球表面，并完成了从月球采集土壤和岩石样本的目标，其轨迹也意味着它仍然会太慢而无法赶在尼尔·阿姆斯特朗及其船员之前返回地球，莫斯科可能从这种情况中获得的任何有限的宣传价值都会丧失 [The Independent]。
新发布的磁带以一种英式低调的方式结束。在月球15号坠毁后，一个声音
说：“我得说，这真是最高级别的戏剧性事件。” [Telegraph]。
相关内容：DISCOVER：关于月球的十个绝佳视角——以及回忆，阿波罗任务的图片集 DISCOVER：纪念阿波罗，邀请宇航员回顾他们的重要时刻 80beats：NASA 登陆月球：我们回来了。有冰吗？ 80beats：NASA 机器人瞄准月球；载人任务可能受质疑 80beats：40年后，回顾阿波罗8号的勇气 80beats：月球X奖参赛者希望将探测车送回宁静海基地 图片：Wikimedia Commons
