新的《阿波罗11号》纪录片自称是“历时五十年的电影盛事”。确实如此。它与其说是一部纪录片,不如说是一部经过修复的16毫米胶片和首次登月任务中罕见(如果曾有的话)音频记录的汇编,它绝对令人难以置信。(注意:本博客包含剧透,但话说回来,我们大多数人都知道阿波罗11号发生了什么,对吧?对。)
预告片,以防你还没看到它。
这部纪录片最令人印象深刻的是,它几乎完全是原始素材——没有旁白,也没有采访提供背景,但仍然有一个非常清晰的叙事。唯一的额外解释部分是简单的、像宇宙飞船一样的动画,模仿任务控制中心的显示屏,展示即将发生的事件。例如,当宇航员和飞行控制员谈论TLI(对大多数人来说是一个不熟悉的缩写)时,纪录片展示了一个简单的动画,显示第三级发动机闪烁着红色“燃烧”,为飞船提供足够的推力以离开地球轨道。主要任务事件都以这种风格完成。它如此简单却极其有效。
这部电影之所以没有旁白,是因为有大量来自任务控制中心的镜头来填补这一空白。当你收听空对地音频时,你还会看到布鲁斯·麦坎德利斯和查理·杜克(两人都担任过此次任务的CapComs)与宇航员对话。这可能是我最喜欢这部纪录片的地方。我这个书呆子拥有所有阿波罗任务的16毫米飞行中录像,但任务控制中心的素材并不容易获得(或者根本无法获得),所以这是我从未见过的东西。事实证明,这是将人性带入任务的完美方式。
熟悉我YouTube频道的人都知道我热爱人性的一面,以至于我前段时间用前面提到的16毫米胶片,制作了这个小视频,讲述了登月期间的休息时间是怎样的。
我最喜欢的一个时刻,直到我看到任务控制中心的录像才知道:在月球上升过程中,吉姆·洛维尔坐在任务控制中心看着数据屏幕,他是第一个跳起来指出变化的人,说阿波罗11号已经离开了月球。飞行控制员的反应比他慢了零点几秒,但另一个指挥官等待着他的飞行对屏幕上的数字感到兴奋,这真是太可爱了!
我唯一不喜欢的是混音。有些空对地和飞船内的音频在某些地方变得相当刺耳,音乐混音太大声,以至于你听不清对话。我读过文字记录,所以我知道他们在说什么,但里面有一些糟糕的飞行员笑话,在澎湃的配乐中有点听不清了!字幕或文字叠加可能会让我更多地融入飞行的“人性化”一面。
这部电影在屏幕上显示文本方面做得完美无缺的一点是着陆时。在一个不显眼的角落里,有一个倒计时器,显示下降舱还剩下多少燃料,旁边是实时高度显示。你可以看着数字倒计时并感受到紧张。当1202和1201警报响起时,一个闪烁的红色小数字弹出,向你展示他们发生此事时离月球有多近(但很难在音乐中听到交流!)。随着燃料储备越来越少,文字变成了黄色,然后是红色。这是一种如此简单但有效的制造戏剧效果的方式,因为唯一的视觉效果是窗外看到的月球表面。
这张级间分离的镜头是阿波罗时代最著名的镜头之一,它也出现在这部《阿波罗11号》纪录片中。我很久以前制作了这个视频,回答了我们是如何获得火箭内部镜头的!
如果我们吹毛求疵,我也希望任务控制中心有标题。在着陆前后的一些镜头中,你可以看到皮特·康拉德、阿尔·比恩、吉姆·洛维尔、吉姆·欧文、弗雷德·海斯、迪克·斯雷顿和汤姆·斯塔福德在飞行控制员身后。诚然,他们当时还不是登月者,但我一直希望剧院里的其他人知道,能有所有这些人在任务控制中心闲逛是多么酷的事情!但这只是最微不足道的抱怨。
很可能令人惊叹的视觉效果会吸引人们去电影院观看这部电影,这是理所当然的。我去看了一场IMAX放映,简直不敢相信修复后的画面如此清晰!发射看起来就像是新录制的,像好莱坞电影一样原始。很容易沉浸在档案素材的纯粹美感中。
如果你能在它结束影院上映之前赶上IMAX放映,就去看看。如果不能,就在普通影院观看。这部电影绝对值得你在能找到的最大屏幕上观看。
本博客绝非赞助,我只是觉得这部电影太值得在IMAX上看了,所以我要给你链接,看看它是否在你的地区上映!https://www.IMAX.com/Apollo11













