可持续性困境

社会/生态关系让我着迷。这似乎是今年年度长期生态研究 (LTER) 研讨会的主题，Piper Corp 在美国生态学会 (ESA) 博客上报道了此事。对于那些不熟悉 LTER 的人来说，这个宝贵的项目已经进入第三个十年，由国家科学基金会监督。1999 年，我在《科学》杂志上撰写了一些来自 Phoenix LTER（两个城市研究地点之一）的令人惊讶的发现。ESA 的帖子引起了我的兴趣，因为 Phoenix LTER 的一项新研究强调了一个棘手的困境，Corp 在这里列出了这一点

生态学家经常考虑如何保持生态系统的复原力”——如何确保它们在面对气候变化和水资源短缺等压力时继续提供重要的服务。但我们不能拥有一切。Kelli Larson（亚利桑那州中部——凤凰城 LTER）说，在某个时候

，我们将不得不做出一些艰难的权衡，具体取决于我们最重视哪些服务。Larson 的工作着眼于西南地区的住宅景观美化，在那里，传统的草坪用水更多，但覆盖鹅卵石的房屋使用更多的能源来保持凉爽并且使用更多的化学物质来人工控制害虫。可持续生活，似乎不是从待办事项清单开始，而是从一个问题开始：我们最想维持什么？（而且，重要的是，我们需要维持什么？）

正如最近涉及可再生能源的有争议的发展所表明的那样，实现可持续发展的道路将要求我们做出各种令人不舒服的权衡。不可避免地，最后两个问题——我们最想维持什么和我们需要维持什么——将由人类价值观决定。