秋季的富士山。

skyseeker / Wikimedia Commons 有时,吸引你的不是汽车本身,而是它的宣传。这似乎是关于日本富士山“危急状态”的最新媒体报道的真实写照。你读了新闻报道,会认为富士山马上就要喷发了,这一切都归功于2011年袭击日本沿海的2011年东北地震。当然,如果你是这么想的,我不会责怪你——这正是新闻稿和作者引述所给人的印象。这篇发表在《科学》杂志上的新研究的首席作者 Frolent Brenguier 博士曾被引述说:“我们只能说,富士山现在处于一种压力状态,这意味着它具有很高的喷发潜力。风险显然更高。”这看起来很直接,不是吗?他们的研究一定清楚地表明,富士山现在已准备好喷发,而且我们是通过某种压力测量得知的。现在,我很难责怪媒体没有回头仔细阅读《科学》文章,看看他们的数据是否支持如此夸大的说法。你必须相信,如果一篇论文发表在《科学》杂志上,那么它就得到了可验证数据的支持——在大多数情况下,它们都是。像任何享有盛誉的期刊一样,《科学》杂志在任何文章发表前都会经过严格的同行评审。如今,像《自然》和《科学》这样的知名期刊确实吸引了媒体的关注。它们不仅想要它们认为是高质量的科学研究,还想要它看起来很吸引人。所以,你可能对X火山的喷发历史做过最好的研究,但《自然》和《科学》不会刊登,除非你能让它吸引人:《X火山是“超级火山”吗?它改变了全球气候吗?它会毁了我们所有人吗?》在某种意义上,《自然》和《科学》就是科学出版界的好莱坞——它们想要大制作的重磅论文,每个人都想在其中担任主演。危险就在于此:如果你真的发表在《科学》或《自然》上,你就会想获得媒体的报道(因为这肯定有助于你的职业生涯)。你能将解释推到什么程度,甚至超出论文本身,来获得你想要的关注?(更新:请看我底部的注释)回到 Brenguier 等人(2014)关于富士山的研究。他们研究了2011年东北大地震后,日本地壳压力状态的变化。那次地震释放了巨大的能量,虽然缓解了震中附近的应力,但很可能导致其他地方地壳的应力增加,因为能量被转移了。通过检查地震波穿过地壳的速度(这部分受地壳应力状态控制),他们可以确定新的应力在何处积累。他们认为,东北地震后速度降低最大的地方,就是地壳承受低有效压力的区域。这种低有效压力是由地壳中的高压流体(如岩浆或热液流体,即水)向外推挤岩石引起的。

Brenguier 等人(2014)的图2,显示了2011年东北大地震后日本各地的地震速度变化。

Brenguier 等人(2014),《科学》杂志。毫不奇怪,速度降低最大的地方是日本各地活跃火山下方的区域(见右图)。相比之下,在花岗岩等坚硬岩石区域,速度降低最小。这种地震速度的变化非常微小——即使在变化最大的区域,也仅为约0.12%。现在,这里就变得棘手了。他们指出:“地震速度对压力的敏感度可以作为火山地区热液和/或岩浆流体压实水平的代理指标。”这意味着,凡是有热液流体或岩浆流体存在的地方,都可以经历地震速度的大幅下降。因此,你可以通过测量地震速度的变化来了解地壳压实状态的变化——例如,当有新的岩浆侵入或热液流体在地壳中流动时。在我看来,这是他们的关键结论。这并不意味着东北地震“导致”了该地区的压实。相反,地震后的地震速度变化可以告诉我们一些关于地壳压实状态的信息。他们还提到,在东北地震发生4天后,发生了一次地震,碰巧发生在富士山附近(富士山自1707年以来就没有喷发过,这使得人们担心它“早已过时”——但事实并非如此),但这并非他们结论的证据,而是他们试图表明地壳本身就容易发生新的地震,而东北地震触发了它。这有点牵强,需要进一步研究来支持这种触发。他们在论文中*从未*说过,富士山因为东北地震而更可能喷发。一次都没有。那么,为什么我们看到的都是这样的信息呢?嗯,这要归功于作者们认为,论文之外的一个结论最适合媒体传播。一項关于地震速度变化可以告诉我们地壳压力状况的研究,媒体会大肆报道吗?我敢说不会。现在,如果你接着说,地震后的变化使日本一座大火山——一个国家象征——处于“危急状态”,可能很快就会喷发?立即停止印刷!然而,这根本不是《科学》文章的结论。我无从得知,但关于富士山的这个外部“结论”可能最初被包含在内,但在同行评审过程中被删除了。我的意思是,我们以前也*见过这种想法*——即某种压力增加意味着富士山会喷发——但从未真正被证明是可验证的。我们实际上陷入了一个鸡生蛋还是蛋生鸡的循环:是地震告诉我们压力已经高到足以喷发(本来就会发生),还是地震增加了压力,使得喷发更有可能发生?富士山是一座危险的(却又美妙的)火山,任何靠近人口稠密地区的火山都是如此,所以了解它的行为和*为喷发做计划很重要*。这并不是说Brenguier等人(2014)文章中的科学不是好的科学。就我所知,确实如此。然而,在我看来,在推广你的作品和像P.T. Barnum那样哗众取宠之间有一条细微的界限。也许引述被断章取义了(尽管不太可能)。如果不了解到底是什么触发了富士山(或任何火山)的喷发,也不知道这些火山地壳中的压力是由于岩浆还是热液流体造成的,那么说“风险显然更高”确实是牵强的。然而,以“富士山可能喷发”而不是“地震波速度发生了变化”来开头,确实能引起更轰动的效果。作者注:Nick Wigginton 正确地指出,《科学》杂志本身并没有宣传富士山这一角度。然而,《科学》杂志被作者们用作一个平台来宣传这个想法,即使它不在他们的论文中。一个期刊在多大程度上可以约束作者或作者所在机构的新闻稿,如果他们传播的信息与已发表的论文不符呢?这篇论文最奇怪的地方在于,它以压力变化可以触发喷发为假设开始,但随后从未直接将其与潜在的富士山喷发联系起来。我认为,这又是因为《科学》和《自然》杂志所追求的“闪光点”——一篇关于地震波行为的论文与火山行为相关联,然后被作者们在媒体上宣传,仿佛存在一个明显而直接的联系,这都归功于*作者所在机构的新闻稿*和*作者访谈*。














