模拟的雄鹰终于着陆，今天，两个人走上了假火星的红色沙滩。 莫斯科沙坑上的这次短途旅行，是旨在测试人类耐力的“火星500”项目的最新篇章，让宇航员从过去八个月的无窗禁闭中得到喘息的机会。正如英国广播公司报道
俄罗斯联邦航天局副局长维塔利·达维多夫在观看两名宇航员的视频时评论道：“今天我们取得了巨大的进展。”“所有系统都运行正常。”
“火星500”项目由俄罗斯生物医学问题研究所和欧洲航天局组织，旨在更好地了解人类如何承受真实火星任务所需的隔离和禁闭带来的心理和生理影响。“火星500”中的“500”表示任务的时间范围——组织者估计前往火星需要250天，然后分配30天用于地表探测，然后是240天的返回行程。（从技术上讲，该项目的名称应为“火星520”。）六名宇航员自去年六月开始执行任务以来一直在进行实验，虽然他们通过互联网与外界交流，但20分钟的延迟模拟了实际的太空到地球的通信。星期六，“宇宙飞船”降落在火星上。今天的火星行走实际上包括两名宇航员走到钢制舱内的另一个隔间，但这并没有阻止船员们沉浸在盛况中：意大利人迭戈·乌尔比纳和俄罗斯人亚历山大·斯莫列夫斯基庄严地在假火星土壤中插上了各种旗帜。整个步行持续了一个多小时，就像之前的旅程一样，包括虚拟实验。在宇航员再次经历数百天的无窗隔离之前，计划在不久的将来进行两次以上的火星行走。但他们都欣然接受这一点，希望他们的禁闭能够为真正的任务提供有用的数据——无论这在未来有多么遥远。相关内容：Discoblog：假火星宇航员正在接近假火星！ 80beats：“520天后见！”假宇航员开始模拟火星之旅 80beats：六名“宇航员”准备隔离17个月以模拟火星任务 80beats：火星任务会使宇航员发疯吗？六名地球志愿者致力于找出答案。 80beats：在铁罐中三个月后，六名男子结束模拟火星任务
图片：生物医学问题研究所
