法国物理学家贝尔纳·达斯帕涅获得了年度坦普尔顿奖，奖金高达 140 万美元；该奖项通常颁发给在宗教与科学之间找到共同点坦普尔顿奖的科学家。
87 岁的达斯帕涅教授曾与许多量子物理学界的杰出人物共事，但他后来转向探讨该领域提出的哲学问题 [BBC 新闻]。
物理学家可能比其他学科的科学家更容易认识到宇宙奥秘背后存在着更高的力量。
包括达斯帕涅博士在内，过去 10 位坦普尔顿奖得主中有 5 位是物理学家或与该学科有紧密联系 [基督教科学箴言报]。
达斯帕涅工作的重点是贝尔定理的实验检验。该定理指出，量子力学要么是世界的完整描述，要么如果量子力学之下存在某种现实，它就必须是非局域的——也就是说，无论它们之间相距多远，事物都能瞬间相互影响，这违反了爱因斯坦坚持的任何事物都无法超越光速的说法 [新科学家]。
量子力学描述了一些奇特的现象，例如量子隐形传态，在这种现象中，两个“纠缠”的粒子会相互反射其性质，尽管信息无法通过任何常规方式在它们之间传输。达斯帕涅认为，这些实验表明量子力学只能让我们瞥见我们无法理解的“隐匿现实”。
“量子力学引入了另一种观点，即科学的目的不是描述终极现实的真实面貌，”达斯帕涅周五从巴黎通过电话回忆道。“相反，它是为了解释现实在我们面前的呈现方式，同时也要考虑到我们自身心智和感知能力的局限性” [基督教科学箴言报]。
达斯帕涅是一位天主教徒，他说，这为他所认为的更深层次的现实中可能涉及到一个更伟大的力量留下了可能性。
“我可以接受称之为上帝、神圣或神性，但前提是它无法被概念化，原因就在于这种终极现实超出了我们所能构建的任何概念” [泰晤士报在线]。
达斯帕涅说道。相关内容：宇宙变异：与坦普尔顿同床 质疑约翰·坦普尔顿二世的政治开支。宇宙变异：坦普尔顿与怀疑论者 讨论关于科学与宗教的会议。80beats：量子隐形传态实现！ 80beats：量子密码学向主流应用迈进 80beats：利用量子奇特性制造防间谍电子邮件图片：坦普尔顿基金会
