更新 2009年2月19日 9:45 AM：好吧，我的预感似乎至少部分正确。路透社（以及智利总统特使宝拉·纳尔瓦埃斯）称这次喷发是由于“看似锥体部分崩塌”所致。因此，我们可能看到了柴滕火山口中生长的穹丘过度陡峭，导致了崩塌，产生了（很可能）火山碎屑流，以及随之而来的普林尼式喷发（随着压力释放）或与火山碎屑流本身相关的火山灰柱。我可能不会完全相信路透社的说法，但考虑到事件的突然性，这是有道理的。
10:00 AM：路透社的更多细节，包括内政部副部长不祥的说法：“我们的安全小组观察到火山灰和烟雾柱的尺寸有所增加，并向一侧变形”。我猜他指的是火山灰柱的变形，而不是火山本身。
4:00 PM：来自《新闻日报》的一篇文章，提供了更多关于火山灰扩散的细节：“周四，地震活动增加的报道出现，火山灰落在了100英里（160公里）外的富塔莱乌富。”
--
Eruptions的读者Brian Owens指出，另一位火山观察者Volcanism Blog正在报道柴滕火山今天正在经历一次重大的复苏。
果然，美联社也报道说，自去年五月以来形成的柴滕主穹丘发生了爆炸，并且爆炸产生的物质正在顺坡而下。目前尚不清楚这是哪种火山物质——火山碎屑流、泥石流还是雪崩——但人们非常担心它可能会堵塞河流，导致柴滕镇发生洪水。留在该地区的少数居民正在被疏散。《巴塔哥尼亚时报》补充说，喷发于上午11点左右（当地时间）开始，火山灰已扩散到该地区的大部分区域。
根据我的了解，这似乎要么是穹丘崩塌后迅速发生爆炸（可能是崩塌释放压力引起的），要么是富含气体的岩浆“打嗝”式喷发。关于“巨大火山灰柱”的报道很有意思，因为它可能暗示着真正的岩浆新流动，但在这一点上很难判断火山灰扩散的范围以及灰柱的高度。目前一切都只是推测，但听起来柴滕火山可能正在卷土重来。问题是这次喷发的规模有多大，持续时间有多久。
当我们了解更多信息时，我会进行更新...
