今天清晨，NASA成功地将两个物体撞向月球，试图扬起尘埃，以便检查其中是否含有水冰的痕迹。美国东部时间上午7:31，一个空火箭壳以每秒1.5英里的速度坠向月球表面，并撞入月球南极附近的一个陨石坑，预计会形成一个半个奥运会游泳池大小的迷你陨石坑。紧随其后的是LCROSS探测器，它本应拍摄第一次撞击的照片，飞入尘埃羽流，然后撞击月球本身。根据早期报道，整个过程都很顺利——除了一个更引人注目的细节。LCROSS本应传回地球并让地球人屏息以待的实时图像传输并没有按时到达。
广告
屏幕变得模糊，没有立即看到撞击或任务的六英里长的月球尘埃羽流。NASA官员表示，他们的仪器工作正常，但计划中的现场照片却缺失……洛杉矶格里菲斯天文台那些起早观看撞击的人们互相投以困惑的目光。望远镜演示者吉姆·马洪称这场天体秀“不过如此”[美联社]。
尽管视觉上令人失望，
科学家们表示，探测器上的仪器确实探测到了羽流的信号，他们认为这是一个好兆头。据科学家称，在月球上找到水将如同金矿一样有价值，因为这意味着未来的月球殖民者不必从地球运输水，每磅成本高达50,000美元。但科学家们表示，他们可能需要几天甚至几周才能得到明确的答案[洛杉矶时报]。
撞击器瞄准了月球南极附近一个永久阴影区，希望其中含有过去彗星撞击留下的冰。但月球上可能还有其他水源。本月早些时候，令人惊讶的研究人员报告说，多艘宇宙飞船探测到了整个月球表面的水氢信号，这可能是当太阳风中的氢粒子与土壤中的氧相互作用时，在土壤最表层的几毫米处产生的。相关内容：糟糕的天文学：LRO即将撞击月球！ 糟糕的天文学：LCROSS的地址变更 80beats：太阳质子+月球尘埃=月球上有很多水 80beats：NASA奔月：我们回来了。有冰吗？图片：NASA
