对于居住在国际空间站的三名宇航员来说，可持续性不是一种选择，而是一种必需。空间站已经由太阳能供电，但仍然依赖定期从地球运送的水。周五，美国宇航局的“奋进号”航天飞机将开始一项特殊任务，向国际空间站运送一套水回收系统，该系统将回收宇航员的尿液和呼出的水蒸气，将其转化为可饮用水。前国际空间站宇航员唐纳德·佩蒂特说，将该系统想象成一台花哨的咖啡机或许能让你更容易喝下水：“它会把昨天的咖啡变成今天的咖啡。”或者类似这样的话。
广告
“奋进号”为期15天的任务将为这个运营了十年的国际空间站进行一次从桁架到桁架的全面改造。它还将运送最先进的锻炼设备、一个额外的冰箱（当前的冰箱是为科学实验保留的，因此宇航员一直在喝温热的橙汁）、一个额外的厕所和睡眠区。这次扩建将使空间站能够容纳来自加拿大、欧洲和日本的另外三名长期宇航员，他们都计划于明年春天抵达。搭乘“奋进号”抵达的宇航员还将帮助当前的宇航员完成一项巨大的清洁工作，包括四次太空行走来擦洗空间站的外部。
国际空间站的另一个新成员是宇航员桑德拉·马格努斯开设的博客，她将与“奋进号”一起前往。她将在她为期四个月的太空飞行期间定期发送更新。这对所有为“火星凤凰号”探测器停运而哀悼的人来说是个好消息。
相关内容： 发现杂志：天空之光 发现杂志：20件你不知道的关于在太空生活的事 80beats：空间站空调坠落地球 80beats：美国宇航局考虑将航天飞机飞行至2010年以后
图片：美国宇航局
